Все статьи
Кейсы

Как распознать текст с фото в Telegram через ИИ-ассистента

10 июня 20265 мин чтения

Скриншот с нужной цитатой, фото договора, снимок меню на иностранном языке или мелкий текст на чеке — и каждый раз одно и то же: пытаться разобрать надписи, перепечатывать руками или искать отдельный OCR-сервис, загружать, ждать. Модуль «Анализ фото и документов» в ИИ-ассистенте от VELA убирает эти проблемы одной командой в Telegram. Распознать текст с фото стало простым действием: отправили фото с подписью, что нужно — получили готовый текст в ответном сообщении.

Модуль доступен на обоих планах: Basic (бесплатный план) и Pro.

Как это работает на практике

Допустим, коллега прислал скриншот с условиями договора и нужно быстро вставить ключевой абзац в письмо. Перепечатывать вручную — несколько минут и риск ошибок. Альтернатива: открыть галерею, найти нужное фото, зайти на сайт OCR, загрузить, скопировать результат, вернуться в почту. Это пять-шесть переключений и шагов для одной простой задачи.

С ИИ-ассистентом от VELA это один шаг. Вы выбираете и отправляете нужное фото прямо в диалог с вашим ИИ-ассистентом в Telegram — с подписью «распознай текст» или «выпиши текст с фото ниже» — и получаете чистый готовый текст в ответ за секунды. Дальше можно его скопировать, попросить перевести, задать вопрос по содержимому — все в том же чате.

Пользователь отправил скриншот с английским текстом и подписью распознай текст — ИИ-ассистент вернул распознанный текст в чат

Примеры запросов

ИИ-ассистент понимает формулировки вопроса своими словами. Вот несколько вариантов, которые работают:

  • «распознай текст» — с прикрепленным фото

  • «что написано на этом скриншоте» — с фото экрана

  • «прочитай текст с фото» — с любым снимком с текстом

  • «вытащи текст отсюда» — с фото документа

  • «переведи что здесь написано» — с изображением на иностранном языке

Если текст на английском, казахском, корейском или любом другом языке — ИИ-ассистент прочитает его и при необходимости переведет.

Один нюанс: если отправить фото без подписи, ИИ-ассистент не начнет анализировать его автоматически. Он сохранит фото в буфер и спросит, что с ним сделать. Это сделано специально — чтобы не комментировать каждый скриншот, файл или фото, которые вы ему отправляете. Просто добавьте подпись с запросом — и анализ запустится. Файл в буфере хранится 30 минут: если за это время не сказать что с ним делать, его нужно прислать заново.

Как распознать текст с нескольких фото сразу

Если нужно распознать текст сразу с нескольких фото — не обязательно отправлять их по одному. Можно выбрать до 5 фото и отправить одним сообщением с подписью. ИИ-ассистент обработает все вместе и вернет текст из каждого изображения.

Это удобно, например, когда нужно вытащить данные из нескольких страниц отсканированного документа или из серии скриншотов.

Лимиты по планам

Модуль работает на обоих планах, но лимиты разные:

  • Basic (бесплатный): до 5 фото в день, до 3 анализов в день

  • Pro ($9/мес): до 30 фото в день, анализов без ограничений

Если в течение дня нужно распознать текст с десятков фото — лимитов на плане Basic не хватит. Для разовых задач или нескольких фото в день — вполне.

При достижении лимита ИИ-ассистент сообщит об этом и предложит перейти на Pro.

Диалог подтверждения покупки VELA Pro на 690 звезд в Telegram

Что еще умеет модуль кроме распознавания текста

Распознавание — одна из функций модуля «Анализ фото и документов». Тот же модуль умеет:

  • Анализировать содержимое документов (PDF, DOCX, TXT, XLSX — достаточно отправить файл в чат)

  • Отвечать на вопросы по содержимому — «найди в этом договоре раздел про оплату»

  • Подсчитывать калории по фото еды — «посчитай калории» с фото блюда или продуктов на столе

  • Делать краткое содержание документа одной командой

Подробнее о том, что умеет модуль с документами и файлами разных форматов — в статье об анализе фото и документов.

Что модуль НЕ умеет

Несколько честных ограничений:

  • Не обрабатывает видео — только статичные фото и документы

  • Нет автоматического распознавания без подписи к фото — нужен явный запрос

  • Максимум 10 фото за раз — остальные из группы не сохранятся, их нужно отправить отдельно

  • Ограниченный список форматов файлов — фото (JPG, PNG и др.), PDF, DOCX, DOC, TXT, XLSX.

Распознавание текста чека из ресторана Антрекот на Кирова — ИИ-ассистент вернул список блюд с ценами

Связка с другими модулями

Распознанный текст — это уже готовый материал для следующего шага. Прямо в том же диалоге можно:

  • Попросить перевести на другой язык

  • Отправить результат на почту через Gmail (план Pro, модуль Google Workspace)

  • Сохранить в Google Drive или создать Google Doc с текстом

  • Задать уточняющие вопросы по содержимому документа

Все это без переключения между приложениями — один чат, одна цепочка запросов, один поток работы в одном командном центре — в Telegram.

Подробнее о том, какие еще ежедневные задачи закрывает ИИ-ассистент — в честном разборе.

FAQ

На каком плане доступно распознавание текста с фото? Модуль «Анализ фото и документов» доступен на плане Basic. Лимит: до 5 фото и 3 анализа в день. На плане Pro лимит расширяется до 30 фото в день без ограничений на анализы.

Нужно ли что-то включать или настраивать? Нет. Модуль активен сразу после создания ИИ-ассистента на платформе VELA — никаких настроек не нужно. Просто отправьте фото с подписью.

ИИ-ассистент читает текст на любом языке? Да. Под капотом — Claude от Anthropic, который понимает большинство языков мира. Текст на английском, казахском, немецком, корейском, китайском — все читается. После распознавания можно попросить перевести на русский сообщением далее.

Можно ли отправить несколько фото сразу? Да, до 5 фото одним сообщением с подписью — ИИ-ассистент обработает их вместе. Без подписи — сохранит в буфер и спросит, что делать с ними дальше.

Поделиться
TelegramLinkedIn

Создайте своего ИИ-ассистента на VELA прямо сейчас

Начать бесплатно

План Basic бесплатно и навсегда. Карта не потребуется.